Приглашаем литераторов и сочувствующих!
Вы не зашли.
Ведь мы же сами предрекли тебе
налиться полной чашей!
Чем зачарованней, тем краше
открылась ты своей судьбе.
Преизобильная, стократно станешь внове
единственным цветком —
удел того, кто полн любови...
Но ты не знала о другом.
C'est pourtant nous qui t'avons proposé
de remplir ton calice.
Enchantée de cet artifice,
ton abondance l'avait osé.
Tu étais assez riche, pour devenir cent fois toi-même
en une seule fleur;
c'est l'état de celui qui aime...
Mais tu n'as pas pensé ailleurs.
(Les Roses, IV)
Неактивен