Форум литературного общества Fabulae

Приглашаем литераторов и сочувствующих!

Вы не зашли.

#1 2006-12-20 20:34:25

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

В разлуке

Как когда-то печенеги от заставы
Разлетятся над морями птичьи стаи.
Спрячет солнце хоровод лучей усталых
Да рубиновым вином в воде растает.

Но поднимется печаль со дна морского
Неприкаянною, тёмною волною,
И стенанием её, как цепью скован,
Небосвод задышит ею лишь одною.

Но впитав земные скорби и напасти,
Встанет море пенным валом над брегами,
Разобьёт себя о камни с дикой страстью
Да рассыплется хрустальными слезами,

И померкнут все земные отраженья,
Растворятся голоса, исчезнут звуки;
Так и мы с немой душой в изнеможенье
Позабудем тех, с кем были век в разлуке.

Отредактировано Glorian (2006-12-21 03:33:11)


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#2 2006-12-20 20:50:50

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: В разлуке

Обалденно красиво.
Слав, вот эту бы строчку подрихтовать: "Небосвод дышать лишь будет ей одною."  (ею)


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#3 2006-12-20 21:04:57

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

Спасибо, Ирина!
Щас пораскину мозгами в разные стороны))

Гатова!

Отредактировано Glorian (2006-12-20 21:12:44)


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#4 2006-12-20 21:27:04

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: В разлуке

Слава, и это тоже надо как-то отрихтовать - больной изнеможеньем..., что за болезнь такая новая)))  здесь - или больной,  или в изнеможеньи -  что-то одно...
"...Так и мы с душой, почти в изнеможеньи..." -  можно и лучше естестно)))
И это тоже не складывается в образ -
"...Печенегами земель чужих и старых
Разлетятся над морями птичьи стаи..." - печенегами разлетаются стаи... над морями... а печенеги, что - разлетались?  А само слово красивое - печенегами...  может ещё подумаешь?
Стиш - надрывный - "звенит Вселенская тоска" - нравится.


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#5 2006-12-20 21:27:30

Ирина Каменская
Автор сайта
Откуда: Крым, Евпатория
Зарегистрирован: 2006-09-09
Сообщений: 12766

Re: В разлуке

Супер


Ирина Каменская   
Это строки одеждами лишними
Опадают с души

________________

Неактивен

 

#6 2006-12-20 21:36:20

Елена Лайцан
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-04-06
Сообщений: 3721

Re: В разлуке

Мне тоже что-то космическое померещилось! Красиво! applause
Но в остальном соглашусь, во-первых, по первым двум строкам, с "ралетающимися печенегами", во-вторых, с "больными всяческими изнеможениями" и царапнуло  где-то в районе рифмы - "над брегАми", хотя правильнее, по-моему, ставить ударение "брЕгами", а вообще, если по правильному, то  - берегами.
roll


Елена Лайцан

Вдохновение посещало поэта часто, но ни разу так и не застало.
Михаил Генин

Неактивен

 

#7 2006-12-20 21:45:45

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

Дикая плоть написал(а):

Слава, и это тоже надо как-то отрихтовать - больной изнеможеньем..., что за болезнь такая новая)))  здесь - или больной,  или в изнеможеньи -  что-то одно...
"...Так и мы с душой, почти в изнеможеньи..." -  можно и лучше естестно)))
И это тоже не складывается в образ -
"...Печенегами земель чужих и старых
Разлетятся над морями птичьи стаи..." - печенегами разлетаются стаи... над морями... а печенеги, что - разлетались?  А само слово красивое - печенегами...  может ещё подумаешь?
Стиш - надрывный - "звенит Вселенская тоска" - нравится.

В принципе, с "изнеможеньем" легко вопрос можно решить, строка сама по себя тяжеловата от "мы с душой"... Здесь, я кажыццо, быстро раскину мозги по разные стороны... )))
А вот с печенегами совсем иначе... Печнегов-то я употребил не в прямом смысле, а как сравнительный оборот... Стаи-печенеги типа то же, что стаи-кочевники... Тут беда-то в том, что из-за этих печенегов придётся всю строфу переделывать. Щас мыслёй соберусь, погляжу, а если будут варианты, то подкидывайте, плиз, подкидывайте)))


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#8 2006-12-20 21:53:47

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

Елена Лайцан написал(а):

Мне тоже что-то космическое померещилось! Красиво! applause
Но в остальном соглашусь, во-первых, по первым двум строкам, с "ралетающимися печенегами", во-вторых, с "больными всяческими изнеможениями" и царапнуло  где-то в районе рифмы - "над брегАми", хотя правильнее, по-моему, ставить ударение "брЕгами", а вообще, если по правильному, то  - берегами.
roll

Спасибо!
Ну, про первые два пункта я уже сказал, а вот с брегами... Множественное число - брега, т.е. по логике напрашивается брегАми. Но я пока нигде уточнить не могу, ещё поспрашиваю...


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#9 2006-12-20 22:45:06

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: В разлуке

Слав, все классно, кроме строки про небосвод...мне оба варианта не очень...количество слогов одинаковое, а прочитать ее без спотыкания у меня не получается...может старею?


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#10 2006-12-20 23:01:01

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

Не знаю, не знаю... Я не спотыкался пока...


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#11 2006-12-20 23:01:44

Аркадий Эйдман
Автор сайта
Откуда: Москва
Зарегистрирован: 2006-07-24
Сообщений: 9237
Вебсайт

Re: В разлуке

Glorian написал(а):

Не знаю, не знаю... Я не спотыкался пока...

значит старею....sad1


___________________________

Аркадий Эйдман
Над Миром царствует ЛЮБОВЬ!

Неактивен

 

#12 2006-12-20 23:03:09

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

Нет, просто я писать номально не умею.


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#13 2006-12-20 23:18:09

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В разлуке

Всё понравилось, кроме - объятья-страстью.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#14 2006-12-20 23:19:04

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

А тут-то чиво не понравилось?


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#15 2006-12-20 23:21:51

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В разлуке

Glorian написал(а):

А тут-то чиво не понравилось?

Рифма.
Ты способен на лучшее.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#16 2006-12-20 23:23:08

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

Я раньше тоже так думал... Но тут правда не было привязки к рифме - всё расставлялось по смыслу, мать его....


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#17 2006-12-20 23:26:27

Juravushka
Автор сайта
Откуда: Нижневартовск
Зарегистрирован: 2006-11-21
Сообщений: 4055
Вебсайт

Re: В разлуке

А я просто - прочитала и упала. Слав - здорово!.. И шум волны слышен...


Лидия Журавлёва
Как жизнь? А жизнь - она всегда ПРЕКРАСНА!

Неактивен

 

#18 2006-12-20 23:27:50

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В разлуке

Glorian написал(а):

Я раньше тоже так думал... Но тут правда не было привязки к рифме - всё расставлялось по смыслу, мать его....

Рифма - она же рабыня и служанка. Ты с ней построже.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#19 2006-12-20 23:31:30

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

Juravushka написал(а):

А я просто - прочитала и упала. Слав - здорово!.. И шум волны слышен...

Спасибо, Лида! В нашем деле главное - мягко приземлиться


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#20 2006-12-20 23:33:10

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

Саша Коврижных написал(а):

Glorian написал(а):

Я раньше тоже так думал... Но тут правда не было привязки к рифме - всё расставлялось по смыслу, мать его....

Рифма - она же рабыня и служанка. Ты с ней построже.
СК

Стиш давний, конечно. Хотя я его предварительно шлефовал. Думал ассонансная или фонетическая, как её там, рифма явление допустимое и не зазорное...


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#21 2006-12-20 23:36:25

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В разлуке

Допустимое, но зазорное.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#22 2006-12-20 23:43:07

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

А почему, Саша, если оно даже считается формально принятым и ему отведена особая даже статья?


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#23 2006-12-20 23:50:14

Саша Коврижных
Редактор
Откуда: С севера.
Зарегистрирован: 2006-08-15
Сообщений: 15171
Вебсайт

Re: В разлуке

Glorian написал(а):

А почему, Саша, если оно даже считается формально принятым и ему отведена особая даже статья?

Не знаю про статью.
Я ведь просто своё мнение высказываю, а не истину.
СК


Саша Коврижных   
"Смех, жалость и ужас суть три струны нашего воображения, потрясаемые драматическим волшебством".
Пушкин А. С.
________________

Неактивен

 

#24 2006-12-21 00:00:06

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

Допустимое, но зазорное - звучит, как утверждение.

PS Жалко времени у меня нет заняться вплотную им. Совсем недавно стало известно, что мне в командировку совсем скоро. Ты его сможешь куда-нить запихнуть подальше, чтоб я потом вернулся?
Если нет, кидай в архив, не жалко. Сейчас просто времени на всё не хватит.


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#25 2006-12-21 00:00:26

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: В разлуке

Печенегами земель чужих и старых
Разлетятся над морями птичьи стаи.

Может так?
Как когда-то печенеги от заставы
Разлетятся над морями птичьи стаи...


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#26 2006-12-21 00:04:33

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

Простите, я просто тогда наверное не понял в чём была загвоздка, что "разлетяться печенегами"
И Ваш вариант  прекрасно подходит... конец рабочего дня мозга за мозгу у мну заходит)


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#27 2006-12-21 00:32:46

Гойаклы
Автор сайта
Откуда: Кёнигсберг, Россия.
Зарегистрирован: 2006-04-26
Сообщений: 829

Re: В разлуке

Cлава, нужно дорабатывать. Есть, ради чего.


Si etiam omnes, ego non...

Неактивен

 

#28 2006-12-21 00:47:41

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

Вот, с печенегами и изнеможеньем мы вроде уладили. А что Вы увидели ещё такого, что нужно доработать?


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

#29 2006-12-21 01:00:35

Дикая плоть
Редактор
Откуда: г. Долгопрудный МО
Зарегистрирован: 2006-03-24
Сообщений: 5753

Re: В разлуке

"...Растворив земные скорби и напасти,
Встанет море пенным валом над брегами,
Разобьёт себя о камни с дикой страстью
Да рассыплется хрустальными слезами,.."


Дикая плоть
Homines, dum docent, discunt .
________________

Неактивен

 

#30 2006-12-21 01:11:39

Glorian
Автор сайта
Зарегистрирован: 2006-11-19
Сообщений: 312

Re: В разлуке

А если "И вобрав (впитав) земные скорби напасти". А то растворить как-то ассоциируется с тем, что типа были и нет. А подразумевалось - принять в себя, наполниться ими.


Вячеслав Карижинский

... и мой маяк - познание причин...

Неактивен

 

Board footer

Powered by PunBB
© Copyright 2002–2005 Rickard Andersson