Форум литературного общества Fabulae

Марк Меламед написал(а):

Мужчинам говорила: - Се ля ви!
Поцеловать? Придумали такое!
Не дам я поцелуя без любви!
Иное дело- что нибудь другое...

как прав ты, Марк.
ведь проще отдать тело, чем поцелуй
мне нужен он для дела .

что вы, Борис, вы не знаете? что проститутки, например, отдаются, но целоваться с клиентом не хотят   поцелуй оставляют для своего парня...а тело -  это их работа ...

и при чем тут цинизм, непоняла...

Марк! 
Дорогой!
Я разве я предлагала Вам поцелуй?
или просила его ?
________________________

конечно, т(В)ы не обалдуй,
лови воздушный поцелуй

Дорогая Анна!

Коль грипп идёт, то вывод ясен:
Воздушный поцелуй- опасен!

Искренне Ваш Марк.

Ребята, а мне кажется, что Марк прав, затронув такую тему. Мне лично понравилась миниатюра. А про проституток и я такое слышала. Разве это не так? И, простите, конечно, Борис, откуда Вы знаете про то, что это ерунда?

Марк Меламед написал(а):

Дорогая Ксения!
Всё дело в том, что на написание этой миниатюры меня подтолкнула известная пословица " Не давай поцелуя без любви ".
Обещаю впредь быть более осторожным в выборе пословиц, как базиса для миниатюр.
Искренне Ваш и на полном серьёзе- Марк.

Марк, я не говорю, что плохо! Я говорю, что смутили!!!!

Если степень интимности поцелуев вызывает столь широкий интерес, почему бы не организовать отдельную дискуссию? Например, в Чайной комнате.
Что касается стиха. Марк, мне кажется, что рифма такое/другое плохо смотрится даже при перекрёстной рифмовке.

Ну, Марк! Мои поздравления!!!!!!!! Удачи в дальнейшем!

Марк, в этом варианте, к сожалению, почти что теряется тот весёлый намёк, относительно которого развернулась целая дискуссия в этой теме. Так что, по-моему, первый вариант лучше по смыслу.

Спасибо, дорогой Лев!
Если честно, я так и думал.
Считаю, что лучше пожертвовать рифмой, чем смыслом.
Не так ли?!

Ваш Марк.

Isaiah 40:6
The voice said: Cry. - And he said, What shall I cry? All flesh is grass, and all the goodliness thereof is as the flower of the field.

Марк Меламед написал(а):

Дорогой Андрей!
Поскольку я хорошо знаком с творчеством Бернса и не знаком с творчеством Исайи, то, всё же, решил не обвинять Бернса в плагиате.
А вот эрудицией Вашей- восхищаюсь!
Искренне Ваш- Марк.

Дорогой Марк, да это никакая не ерундиция. Бернс - это заведомо хорошо без комментариев, и текст Писания Бернс знал получше, чем мы. All flesh is grass - оригинальное заглавие жутко популярного у нас фантастического романа Клиффорда Саймака, который по-русски печатался под названием "Все живое" (чтобы не напоминать читателям про цитату из Библии и не пропагандировать религиозное мракобесие). А в романе этом, как вы помните, действуют инопланетяне, принявшие облик роскошных цветов...

Отредактировано Андрей Кротков (2007-03-15 15:20:33)

Мужчинам говорила: - Се ля ви!
Поцеловать? Придумали такое!
Не дам я поцелуя без любви!
Иное дело- что нибудь другое...

И женщинам твердил я иногда:
Давай с тобой скорее ляжем, сразу...
И поцелуи получал всегда,
Ну а другое... иногда ни разу.

Я просто счастлив данной беседой. Легкой и чуть болтливой. Это - как весенний глоток воздуха...

Что до присутствия на теме Андрея, Бернса и пророка Исайи, то это просто пир духа.
Представьте стол в нашем Замке, за ним все присутствующие на теме, опять-таки Бернс и пророк Исайя.... Как хорошо! И все говорят о высоких материях - о поцелуе... Великолепно.