Приглашаем литераторов и сочувствующих!
Вы не зашли.
На пляж набегает волна
и лижет приплесок лениво,
пока над заливом луна
гарцует, как лэди Годива;
и чайки парят у волны
с такою же сытой развальцей,
и корни усталой сосны
впиваются в дюну, как пальцы
перильную доску сгребли,
но тело, с балкона свисая,
стремится достигнуть земли.
И пальцы срываются с края.
Неактивен
Хороший стиш (для толмача:cool:) Если идея Ваша, в чём я не шибко уверен, патамуша чё-то такое на слуху вертится, то последнюю строчку я бы усилил и уточнил)
Неактивен
Неактивен
Юрий, почему "лэди"? Поскольку случайности Вам не свойственны - то ответствуйте же!
Неактивен
Не даёт ответа. Тогда на правах истинной лэди встряну я.
Александр, дык это ж было еще у Осипа нашего Эмильича:
Не потому ль, что я видел на детской картинке
Лэди Годиву с распущенной рыжею гривой,
Я повторяю еще про себя, под сурдинку:
"Лэди Годива, прощай! Я не помню, Годива..."
Неактивен
Нет, ну Годиву-то я помню. Но не помню, что там именно "лэди". Уж какое-там э оборотное - не сохранила память!
Неактивен
Кто же не помнит пишущую машинку с турецким акцентом? "...за счёт правлэния в городэ Арбатовэ. Начальник отдэлэния..."
Неактивен
Все верно Батшеба молвила...
Неактивен
А мне как-то больше нравится "проэкт", чем "проект", "диэта", чем "диета" и даже "пионэры, идите в ж.." на мой слух весьма благозвучно. Вообще, это ведь только с середины 20-го века пошла идиотская мода избавляться повсеместно от буквы "э". Эдак скоро мы начнём говорить "електричество".
Неактивен
Даниэль Коган написал(а):
А мне как-то больше нравится "проэкт", чем "проект", "диэта", чем "диета" и даже "пионэры, идите в ж.." на мой слух весьма благозвучно. Вообще, это ведь только с середины 20-го века пошла идиотская мода избавляться повсеместно от буквы "э". Эдак скоро мы начнём говорить "електричество".
Юрий Лукач написал(а):
Стихает русской речи звук,
.............
Сменила речь белиберда,
умолкли златоусты…
…………….
Через года, а не века,
тропу забудут вдовы
к сынам последнего полка,
стоявшего за Слово.
Повторюсь:
"ЗАЩИТНИКАМ" РУССКОГО ЯЗЫКА, "СЫНАМ ПОЛКА" - Ю. ЛУКАЧУ и Д. КОГАНУ
Язык многострадален наш, сиречь
Лелеять его нужно и беречь.
Но, Боже! – упаси его и спрячь
От «русичей», как Коган и Лукач!..
.
Отредактировано Юрий Юрченко (2012-04-02 20:44:32)
Неактивен
Даниэль Коган написал(а):
Эдак скоро мы начнём говорить "електричество".
А я уже встречаю в письмах емоции) Предполагаю, это по аналогии с email.
Неактивен
...А из судьи мы сварим мыло
И назовём его "Durú"! (с)
Отредактировано Батшеба (2012-04-02 20:47:12)
Неактивен
Ворона каркнула во все воронье горло,
Но у нее не вышло Nevermore...
Неактивен
Юрий Юрченко написал(а):
Повторюсь:
"ЗАЩИТНИКАМ" РУССКОГО ЯЗЫКА, "СЫНАМ ПОЛКА" - Ю. ЛУКАЧУ и Д. КОГАНУ
.
Юрий, а почему "сынам полка"? Сыны полка - это сироты обычно. Может быть, "гвардейцам"?
Неактивен
Елена, именно потому и сыны полка, что сироты. Полк погиб намного раньше, а сейчас хоронят последних сирот, им выкормленных и воспитанных.
Неактивен
Елене Лаки написал(а):
Юрий, а почему "сынам полка"? Сыны полка - это сироты обычно. Может быть, "гвардейцам"?
Лена, вопрос не ко мне, а к "сыну последнего полка" Ю. Лукачу, безутешному радетелю за русскую речь:
Юрий Лукач написал(а):
Через года, а не века,
тропу забудут вдовы
к сынам последнего полка,
стоявшего за Слово.
.
Неактивен
Про амнезию вдов даже спрашивать опасаюсь. Но! Чтоб дольше помнили и помнили хорошо - нужно наследство побольше после себя оставить, в виде банковских счетов, недвижимости и золотых слитков.
Неактивен
И антиквариат тоже ценится. В общем, ни к чему, по-моему, так кручиниться, а в самый раз позаботиться о наследстве. И тогда сердце не будет так щемить, сразу станет легче.
Неактивен
Почитаешь косноязычные поэтические потуги Юрченко и поневоле опечалишься.
Неактивен
А мне нравится.
Д о н К и х о т
(появляясь в дверях своей комнаты, шатающийся, бледный, с всклокоченной головой, босой,
с кирасой, надетой на ночную рубашку, с копьем в руке) :
...Заслышав голос, полный боли,
Страданья полный — можно ль спать?..
Испания!.. Скажи, доколе
Здесь будет женщина стонать?!
Неактивен
Неактивен
Юрий Юрченко написал(а):
Повторюсь...
Юрий, к слову: у вас над умершим Дон-Кихотом кружатся вороны. Но вороны обычно кружатся над помойками. А символами смерти в европейских эпосах обычно выступают чёрные вороны, которые серым воронам даже не родственники. Поправить бы...
И к тому же сильно напоминает старый бородатый анекдот про газетную опечатку: "Во вчерашний номер нашей газеты вкралась досадная ошибка. На голову государя императора была возложена не корова, а ворона Российской империи".
Неактивен
Не совсем так, Андрей:
"Fliegt eine Krähe dreimal übers Haus ... ... trägt man bald einen Toten heraus."
"Dicen que las cornejas tienen el olfato muy fino , y que pereiben de lejos los cuerpos muertos"
Да и по полям всё-таки "вороньё жиреет".
Неактивен
Вот я раньше над Кротковым кружилась как ворона над помойкой. А потом до меня дошло - что можно и в других местах полетать.
Неактивен
А над помойками чаще чайки кружатся
Неактивен
Тогда как чайка над помойкой. Вообще - руки прочь от Юрия Юрченко! Не надо душить свободу слова.
Неактивен
Вороны, как известно, очень любят блестящие предметы, потому и кружили вороны над Дон-Кихотом, что на нем латы сверкали, блестели. Он даже когда женщин выходил ночью спасать - надевал кирасу, и она блестела в свете факелов.
Неактивен
Елене Лаки написал(а):
Вот я раньше над Кротковым кружилась как ворона над помойкой. А потом до меня дошло - что можно и в других местах полетать.
Естественно. Ведь я пока ещё живой. Ворон ворону глаз не выклюет, а и выклюет, да не вытащит
Неактивен
Елене Лаки написал(а):
Тогда как чайка над помойкой. Вообще - руки прочь от Юрия Юрченко! Не надо душить свободу слова.
Свободу Юрию Деточкину! (C)
Пусть вольно парит над своей помойкой!
Неактивен
Юрий, способность радоваться жизни дана человеку природой, но он может и не реализовать ее, ступив на путь некрофилии, избрав дорогу разрушения. Любовь к произведениям почивших авторов, их реанимация на русском - это одно из некрофильских проявлений. И я усматриваю в действиях Юрия Юрченко желание Вас спасти, пока не поздно. Но Вы спасаться не хотите, хотите некрофилии, трупишников.
Неактивен