Приглашаем литераторов и сочувствующих!
Вы не зашли.
ОРИГИНАЛ
От сердца к сердцу путь не длинный,
Но мог бы быть ещё короче.
Когда звучит мотив старинный,
Напоминая днём и ночью
О том, что мы с тобой когда-то
Томились счастья ожиданьем,
Лишь наши судьбы виноваты
В том, что щедры на расставанья.
03.11.03
ВАРИАНТ
От сердца к сердцу путь не длинный,
Но мог бы быть ещё короче.
Опять звучит мотив старинный,
Напоминая днём и ночью
О том, что мы с тобой когда-то
Томились счастья ожиданьем.
В чём наши судьбы виноваты?
В том, что щедры на расставанья.
ВАРИАНТ
От сердца к сердцу путь не длинный,
Но мог бы быть ещё короче.
Опять звучит мотив старинный,
Напоминая днём и ночью
О том, что мы с тобой когда-то
Томились счастья ожиданьем...
Лишь наши судьбы виноваты
В том, что щедры на расставанья.
Отредактировано Juravushka (2006-11-22 20:35:21)
Неактивен
По-моему, замечательно.
СК
Неактивен
Приятно смущена. Можно сказать - тронута.
Спасибо.
ЛЖ
Неактивен
А какой мотив звучал?
СК
Неактивен
Саша, вопрос, сам понимаешь - провокационный, как говорят на сайтах, АФФТАР сразу открещивается и кивает на лиргероя.
Но я не открещиваюсь от лиргероя - сюжет и правда из жизни, вернее, повод к нему. Встреча с юношеской-девической любовью. И мелодия из жизни - инструментальная пьеса "Маленький цветок". Её играли на танцах в школе в далёкие-далёкие годы.
Ну, вот зацепил - хоть садись и рассказ пиши...
Спасибо, что зацепил.
ЛЖ
Неактивен
Я - провокатор.
СК
Неактивен
Вынуждаешь ответить - не дождётесь!..
Саш, вопрос от новичка с навыками "чайника" можно?
А сколько позволяется выкладывать за день стихов в Дебюте?
ЛЖ
Неактивен
Juravushka написал(а):
Вынуждаешь ответить - не дождётесь!..
Саш, вопрос от новичка с навыками "чайника" можно?
А сколько позволяется выкладывать за день стихов в Дебюте?
ЛЖ
Одно.
СК
Неактивен
Ой, как хорошо, что не одно - в неделю...
До завтра!
Неактивен
Juravushka написал(а):
Ой, как хорошо, что не одно - в неделю...
До завтра!
Ну Вы и других почитайте...
СК
Неактивен
Shannaa! Спасибо на добром слове.
Вот прочла название Суоярви - и вздрогнула. Мой покойный муж был родом из Лахколамби, так что получить такую весточку - почти фантастика.
Пошла вас читать.
Можно вопрос от "чайника" новорожденного на сайте - я сегодня ко всем пристаю, уж простите - а рецы я могу писать только в дебютах или на всех страницах?
Неактивен
Juravushka написал(а):
Shannaa! Спасибо на добром слове.
Вот прочла название Суоярви - и вздрогнула. Мой покойный муж был родом из Лахколамби, так что получить такую весточку - почти фантастика.
Пошла вас читать.
Можно вопрос от "чайника" новорожденного на сайте - я сегодня ко всем пристаю, уж простите - а рецы я могу писать только в дебютах или на всех страницах?
На всех.
СК
Неактивен
Juravushka написал(а):
Shannaa! Спасибо на добром слове.
Вот прочла название Суоярви - и вздрогнула. Мой покойный муж был родом из Лахколамби, так что получить такую весточку - почти фантастика.
Пошла вас читать.
Можно вопрос от "чайника" новорожденного на сайте - я сегодня ко всем пристаю, уж простите - а рецы я могу писать только в дебютах или на всех страницах?
ого...
Лахколамби...это почти мы...
Это совсем рядом....
Неактивен
Мне понравилось звучание, ритм, выдержанный размер. И логическая цепочка построена хорошо, но вот только в одном месте странный переход:
"Когда звучит мотив старинный".... -} "Лишь наши судьбы виноваты"...
Когда "одно", ТОГДА "другое". Придаточное предложение -} главное.
Чувствуется, у Вас уже есть опыт написания стихов.
Творческих Вам успехов!
Отредактировано Glorian (2006-11-21 19:38:48)
Неактивен
Спасибо, Glorian, за внимательное прочтение и добрые слова.
С логикой у меня, конечно, слабовато, но мне так хотелось разорвать и выделить две последние строки, не отягощая их ничем - что сердце пересилило.
А как Вам такой вариант этого словосочетания? Простите, что на ходу:
КОГДА я думаю о нём,
ЛИШЬ сон поможет мне забыться,
Потушит влажные ресницы
Дрожащие любви огнём...
ЛЖ
Неактивен
Да можно и ещё проще сделать - элементарно даже;)))
Когда звучит мотив старинный,
Я вспоминаю днём и ночью.
И стиховторение преобразится. Мысль до последних двух строк законченная. А последние две строки раскрывают тему.
Отредактировано Glorian (2006-11-21 19:59:58)
Неактивен
Каааааааак мне понравилось!!! ОЧЕНЬ! И ник у Вас теплый! Журавушка!...
Неактивен
Glorian!
От сердца к сердцу путь не длинный,
Но мог бы быть ещё короче.
Когда звучит мотив старинный,
Напоминая днём и ночью
О том, что мы с тобой когда-то
Томились счастья ожиданьем,
То непомерной стала плата,
Невыносимым пониманье
Того, что судьбы виноваты
В том, что щедры на расставанья.
Неактивен
See!
Спасибо на добром слове. И от меня и от моего ника.
Желаю вам вдохновения и удачи!
Неактивен
Того, что судьбы виноваты
В том, что щедры на расставанья.
Не-не-не - тяжеловесно очень - того, что+ в том, что. Лучше, наверное, "я вспоминаю"
Отредактировано Glorian (2006-11-21 20:57:37)
Неактивен
Буду думать, Glorian, не хотела бы вторгаться с "я" в воспоминания: мотив напоминает - это легко...А я вспоминаю - это уже приземление...Я вспоминаю - это тяжело, буду искать, спасибо.
Неактивен
В таком случае, надо избавиться от "когда". Что-то типа "Ещё звучит мотив старинный".
Поскольку здесь концентрируется личностный смысл, то Вы, конечно, должны найти подходящую замену сами.
Неактивен
От сердца к сердцу путь не длинный,
Но мог бы быть ещё короче.
Пока звучит мотив старинный,
Напоминая днём и ночью
О том, что мы с тобой когда-то
Томились счастья ожиданьем,
Лишь наши судьбы виноваты
В том, что щедры на расставанья.
Неактивен
"Пока" опять открывает придаточное предложение. ;((
Неактивен
Juravushka, Вам это обязательно скажут, редактировать текст лучше в первом сообщении.
Неактивен
У меня полночь.Редактировать буду завтра.
Ребяты, спасибо, авось во сне что-нибудь и приснится.
Отредактировано Juravushka (2006-11-22 04:58:30)
Неактивен
А приснилось вот что:
От сердца к сердцу путь не длинный,
Но мог бы быть ещё короче.
Когда звучит мотив старинный,
Напоминая днём и ночью
О том, что мы с тобой когда-то
Томились счастья ожиданьем,
В чём наши судьбы виноваты?
В том, что щедры на расставанья.
Неактивен
Juravushka, Вы, наверное, до конца не осмыслили ошибки.
"Когда" осталось опять не у дел.
"Когда звучит... напоминая... о том... томились счастья ожиданьем", всё! - вот аж тут заканчивается придаточное предложение. Т.е. если промежуток опустить, получается: "Когда... томились счастья ожиданьем". Следом должно идти "тогда", а его нет. Либо надо убрать "когда", заменив его чем-нибудь, что НЕ открывает придаточное предложение, либо где-то поставить "тогда".
Если допустить, что перед "в чём наши судьбы виноваты" опущено смысловое "тогда", то... слишком далеко стоит главное от придаточного, чтобы опускать...
Отредактировано Glorian (2006-11-22 19:47:04)
Неактивен
Вячеслав! Рада, что Вы не оставляете меня. Не знаю правил сайта досконально, но поставила для сравнения и оригинал, и варианты. Как Вам они?
Неактивен